die Küche
> auf dem tischi> Auberginen mit Schokolade> resteeuranten und pizzerie
 
 
 
Und jetzt die verschiedenen Spezialitäten der Küche: Nudeln, Fisch, gut Wein...Maiori…
 
 

     
     
     
     
     
 
seit Unzeiten mit einem Fuß im Feld und mit dem anderen im Boot kann die Küche von Maiori (und für die ganze Küste auch) nichts anderes bieten, als die Diät der „Volpe Pescatrice“, des angelnden Fuchses, vorschreibt, einen Mix aus den Produkten des Feldes und den Fragranzen des Meeres. Es ist eine traditionelle und gleichzeitig eklektische Küche, die immer bereit ist, sich neuen Ideen zu öffnen…
 
   
 
Und hier nun eine Kurzreise durch die amalfitanische Küche von Jahreszeit zu Jahreszeit, angefangen im Frühjahr mit seinen zarten Erstlingsfrüchten: Scarole, Endivie, Wirsing, ... zusammen mit Würsten vom Schwein, (nogli, pezzenti) und Wildkräutern in einer Gemüsesuppe (menesta 'mmaretata); eine andere schmackhafte Zusammenstellung: frische Saubohnen mit Salami und Rauchfleisch (fellate von soppressate oder capicollo) und „Casatiello“, ein typisches Osterbrot, zubereitet mit reichlich Pfeffer und Speck...
   
 

Mit der schönen Jahreszeit kehren die Kühe Tramontis auf die Weide zurück... und man riecht’s! Am delikaten Quarkkäse (ricotta), an der Mozzarella (fior di latte), der köstlichen Provola affumicata (geräuchert), dem caciocavallo, den caciotte und den aromatischen provoloni del Monaco, die es nur auf Bestellung gibt...

Im Sommer kommen auch wieder die Fischer zum Zuge und es wird bunt auf dem Tisch.
Gänge aus dem Meer und von den Bergen. Laganella peperoni und scampi (Bandbandeln mit Paprika und Garnelen), tubetti con fagioli und cozze( Makkaroni mit Bohnen und Miesmuscheln), scialatielli all'amalfitana mit Capperi (Spätzle mode ici mit Kapern) olive nere und vongole (schwarze Oliven mit Muscheln), fusilli gamberi e zucchine (fusilli, mit Krebsen und Zucchini)...
Als 2. Gang: pezzogne all'acqua pazza, pesce serra in cassuola (Fischsorten), Kopffüßler mit Kartoffeln, Tintenfisch und Erbsen, scarole aus der Pfanne mit eingelegten Sardinen, purpetielli alla Luciana (Baby Polypen), Fischbrut vom Barsch oder Sardinen in Zitronenblättern, Fisch vom Grill, Meersfrüchte aus der Pfanne, Fisch aus der Pfanne mit in Essig mariniertem Lauch…

     
 
Und zu allem natürlich ein Wein von der Küste von Amalfi DOC: frischer weißer aus Tramonti, Ravello und Furore, lebhafte und eineinschmeichelnde Rosè oder aber trockene und vollmundige Rote „geeignet, dich mit Sonne abzufüllen und all den Heiterkeit, die Sie dem Tag gibt... L. Veronelli.
 
   
 
Und im Sommer, wenn der heiße Atem dir den Appetit angemacht, gibt es frisches aus dem Garten zum roh essen oder aber als parmigiane di „melanzane“ (Auberginen mit Parmesan), cucuzzielle, peperoni und pomodori „nbuttunati“ (gefüllte Paprika und Tomaten), ciambotte (Ratatouille), pizzelle di fior di zucca (in Öl gesottene Kürbisblüten) oder aber die fantasievollen Auberginen mit Schokolade, unentbehrlich am 15. August...
   
  Und nicht zu vergessen: Salat aus Zitronen, die großartigen Zitronen Amalfis in dicken Scheiben und mit Öl, Salz, Essig und Minze zubereitet...  
     
     
 
Der Einbruch des Winters zwingt uns ins Haus... zum Ausgleich finden wir auf dem Tisch Deftiges.
 
     
 
Gemüsesuppen aus Dinkel und Bohnen, trockene Saubohnen und Esskastanien, Hülsenfrucht mit Öl und Petersilie angemacht. Als 1. Gänge: ndudari mit Fleischsoße, gnocchi alla sorrentina, gefüllte und überbackene Crepes, cannelloni (mit Hackfleisch gefüllte und überbackene Nudeln), Crespelle mit Weichkäse, Eingemachtes vom Schwein und mit Gemüse.
Gänge: Fleischgerichte mit Origano, Knoblauch und Tomaten, gefüllte Milz, Ochsenschwanz auf genueser Art ...und Fischgerichte: Stockfisch und Kartoffeln, Makrelen in Zwiebelsoße und Essig, gefüllter Tintenfisch...und frittierter Seeaal, der zu Silvester auf dem Tisch nicht fehlen darf...
     
 
Die derbe Caponata oder aber krokante bruschette (Weißbrot geröstet) mit Kirschtomaten scheinen den Sommer auf den Tisch zu bringen... Wie auch Tunfischfilets und eingelegte Sardellen aus den typischen Steingutvasen. Der Fond mit Petersilie und Kieferkernen gewürzt wird zur exklusiven Soße der Vermicelli alla „colatura di alici“, auch dies ein nicht zu versäumendes Gericht zu Silvester...
 
     
  Selbst das Dessert richtet sich nach den Jahreszeiten: chiacchiere und sanguinaccio zum Karneval, Kartoffelkrapfen zu St. Giuseppe, Korntorte zu Ostern, Fruchttorten im Sommer. Zur Weihnachtszeit gibt es viel Honiggebäck: susamielli, esse di miele, roccocò, mostaccioli (in Messwein), torroncini alla crema di limone, zeppole und strufoli mit buntem Zucker garniert...  
     
 
Übers ganze Jahr dagegen finden wir Nusstorte, sfogliatelle S. rosa, delikate Sorbetts und köstliche Delizie alles mit Zitrone; und zizze ’e monache (oder Sospiri), eine besondere Süßigkeit von Maiori...
     
 

Zum Schluss ein Hinweis auf die klassischen Liköre: Heidelbeere, Nuss, Lorbeer, Waldesbeere, Fenchel, Johannisbrot, Kaktusfeige aus unzähligen Gewürzen, und natürlich der berühmte Limoncello

Guten Appetit!

 
     
     
 
Auberginen mit Schokolade
 
     
 

Eine alte städtische Überlieferung, die „mulegnane c’a’ ciucculata „ (Auberginen mit Schokolade), sind das typische Gericht von Maiori, eins für Auflauf, dass im August und während den Feiertag von Annunziata, immer gemacht wird

Um Sie zu begrüßen, geben wir sie das Rezept, so als Sie zu Hause sein werden, können Sie dies Buch wiederlesen, und die schönen Tagen in Maiori verbracht immer zu denken.

        
   
 
Zutaten: 1 Kg Auberginen
6 Eiern
200 gr Mandeln
1 Paket von Makrone
½ kg Blockschokolade
1 Paket Kakao
Oil zu backen
¼ Milch
   
 
Schälen Sie die Auberginen, und schneiden Sie sie der Länge nach in kräftige Scheiben. Frittieren Sie sie in heißen Öl.
Lassen Sie sie abtropfen und tupfen Sie sie mit Küchenpapier schön trocken. Wenden Sie die Scheiben in den verquirlten Eiern, bestäuben Sie sie mit Mehl und backen Sie sie erneut. Dann ruhen lassen.
   
 
Inzwischen bereiten Sie eine nicht zu flüssig Schokoladecreme mit der Milch und der Blockschokolade und dem Kakao (eventuell mit Milch verlängern). Mahlen Sie die Mandeln, die Amaretti und ein Stück Blockschokolade.
Die Auberginenscheiben nun in der Schokoladecreme wenden und in eine Terrine schichten. Jede Schicht mit dem gemahlenen Mandeln, Amaretti etc reich bestreuen.
Schlussendlich die verbleibende Schoko – creme übergießen und mit den Mandeln etc. bestreuen...
   
 
Für ein, zwei Stunden in den Kühlschrank... und Voila (der Spaß ist Ihnen sicher)!
 
 
TOP
   

 

kommen und sich bewegen i | besuch von Maiori | veranstaltungen | die Küche | die geschichte | gastlichkeit | nötig
 
Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo di Maiori
Corso Reginna - 84100 Maiori (Salerno) Italia
telelefono +39 089 877452 - fax +39 089 853672
info@aziendaturismo-maiori.it